1
00:00:01,200 --> 00:00:04,940
అటెన్షన్

2
00:00:05,520 --> 00:00:08,800
ట్రస్ట్ రికవరీ ఆపరేషన్ బ్లూప్రింట్ ఇది

3
00:00:09,360 --> 00:00:10,980
ఇక్కడే ఈ సహచరుడు వస్తాడు

4
00:00:12,120 --> 00:00:13,640
నన్ను పరిచయం చేయడానికి అనుమతించండి

5
00:00:14,060 --> 00:00:16,480
క్యాడెట్ ఎరెన్ జేగర్

6
00:00:17,200 --> 00:00:19,300
ప్రదర్శనలు మిమ్మల్ని మోసం చేయనివ్వవద్దు

7
00:00:19,300 --> 00:00:23,200
ఈ యువకుడు నిజానికి విజయవంతమైన ఉత్పత్తి 
అత్యాధునిక శాస్త్రం

8
00:00:23,440 --> 00:00:26,280
భారీ బండరాయిని గుర్తుకు తెచ్చుకోండి 
గేట్ నుండి దాదాపు లీగ్

9
00:00:26,380 --> 00:00:30,600
టైటాన్ ఫామ్‌ని అందుకున్నాడు
క్యాడెట్ జేగర్ తన వీపుపై బండరాయిని ఎగురవేస్తాడు

10
00:00:30,820 --> 00:00:34,720
రంధ్రం మరియు voila దానిని స్లాప్ 
మరియు ఇక్కడే మీరు వచ్చారు

11
00:00:35,020 --> 00:00:36,920
అతనిని రక్షించడమే మీ పని

12
00:00:37,160 --> 00:00:40,020
అవును, డిఫెండర్ టైటాన్ తన స్వంత రకానికి వ్యతిరేకంగా

13
00:00:40,460 --> 00:00:42,680
విజయం సాధిస్తే చరిత్ర సృష్టిస్తాం

14
00:00:43,100 --> 00:00:44,640
ఈ రోజు

15
00:00:44,880 --> 00:00:49,080
మన పెద్ద శత్రువు స్వాధీనం చేసుకున్న భూములు తిరిగి స్వాధీనం చేసుకుంటాయి

16
00:00:49,280 --> 00:00:52,180
ఇప్పుడు అది భూమిలో ఒక చిన్న భాగం అనిపించవచ్చు

17
00:00:52,240 --> 00:00:55,680
విస్తారమైన ట్రాక్‌లతో పోలిస్తే 
పూర్వ వైభవం చాలా కాలం నుండి వదిలివేయబడింది

18
00:00:56,000 --> 00:00:58,340
కానీ చిహ్నంగా, ఆలోచనగా

19
00:00:58,700 --> 00:01:03,280
ట్రోస్ట్ తిరిగి నిలబడాలి 
అహంకారం మరియు అంచనాలకు మించిన మా పునరుద్ధరణ

20
00:01:03,420 --> 00:01:05,980
మనం ఎన్నడూ తీసుకోనంత గొప్ప ఎత్తు

21
00:01:19,860 --> 00:01:20,540
ఎరెన్

22
00:01:20,780 --> 00:01:22,280
నువ్వు అక్కడ నాకు తెలుసు

23
00:01:22,280 --> 00:01:23,640
దాని నుండి బయటకు తీయండి

24
00:01:24,260 --> 00:01:26,400
రండి, మాకు మీరు కావాలి

25
00:01:26,740 --> 00:01:27,940
అక్కడి నుండి బయటపడండి

26
00:01:31,680 --> 00:01:32,640
ఏమిటీ నరకం?

27
00:01:33,420 --> 00:01:35,760
ఆ పిల్లవాడు సాధారణ టైటాన్ అని మీరు నాకు చెప్తున్నారా?

28
00:01:36,060 --> 00:01:39,280
ఇప్పుడు మన పని ఇతరులను అతనికి దూరంగా ఉంచడం 
అతను కోలుకునే వరకు

29
00:01:39,560 --> 00:01:42,700
మనకు నచ్చినా నచ్చకపోయినా 
అతను ఇప్పటికీ మాకు చివరి ఉత్తమ అవకాశం

30
00:01:43,460 --> 00:01:45,100
మేము అతనిని విడిచిపెట్టడం లేదు

31
00:01:45,420 --> 00:01:47,380
అతను కాదు మనం ఖర్చు చేయగలం

32
00:01:50,080 --> 00:01:50,880
వేచి ఉండండి

33
00:01:55,220 --> 00:01:57,960
అది నిజమే

34
00:01:58,780 --> 00:01:59,680
జీన్

35
00:02:00,140 --> 00:02:02,160
అతను తన గేర్‌ను ఎందుకు ఉపయోగించడం లేదు?

36
00:02:03,680 --> 00:02:06,460
ఆగండి! ఇది పని చేయడం లేదని నాకు చెప్పకండి

37
00:02:07,020 --> 00:02:08,800
నేను ఈ రోజు చనిపోను

38
00:02:08,800 --> 00:02:09,600
మికాస

39
00:02:09,940 --> 00:02:11,580
ప్లాన్ ఎందుకు బెడిసి కొట్టింది?

40
00:02:11,720 --> 00:02:14,880
మేము టాక్ మార్చవలసి వచ్చింది.
ప్రస్తుతం మనం చేయగలిగిందల్లా అతడిని రక్షించడమే

41
00:02:14,880 --> 00:02:18,280
అతను రక్షణ లేనివాడు
మరియు అక్కడ ఉంది - చాలా ఉన్నాయి

42
00:02:18,280 --> 00:02:20,640
మనం దీన్ని ఇంకా ఎంతకాలం కొనసాగించగలమో నాకు తెలియదు

43
00:02:23,940 --> 00:02:26,460
తల వెనుక నుండి మెడ వరకు,

44
00:02:26,620 --> 00:02:29,640
ఒక మీటర్ ఎత్తు మరియు పది సెంటీమీటర్ల అంతటా

45
00:02:32,400 --> 00:02:34,800
నిజాయితీగా చెప్పు

46
00:02:35,240 --> 00:02:40,480
గోడ దాటి మీ మొదటి అడుగు వేసినప్పటికీ
భూమిపై వెచ్చని పొయ్యి మరియు నరకం మధ్య వ్యత్యాసం

47
00:02:40,880 --> 00:02:45,420
ఎందుకు? ఎందుకు గాలికి జాగ్రత్త వహించండి 
మరియు బయట వెంచర్

48
00:02:47,680 --> 00:02:49,620
అది ఎలాంటి ప్రశ్న?

49
00:02:50,340 --> 00:02:54,360
ఎందుకంటే నా జన్మ హక్కు గోడకు మించిన ప్రపంచం

50
00:03:03,380 --> 00:03:03,880
ఎరెన్

51
00:04:53,060 --> 00:04:56,920
అందరినీ క్రిందికి లాగడం గొప్ప పని

52
00:05:11,040 --> 00:05:13,680
బహుశా నేను ఈ రోజు తిరగలేను

53
00:05:19,260 --> 00:05:21,340
కెప్టెన్ ఏం చేస్తాం?

54
00:05:22,240 --> 00:05:23,680
ఇక మిగిలింది మనమే

55
00:05:26,200 --> 00:05:28,860
మేము బండరాయికి తిరిగి వస్తాము

56
00:05:33,440 --> 00:05:34,460
స్థితి నివేదిక

57
00:05:35,940 --> 00:05:38,700
గేట్ దగ్గర నుండి ఐదు టైటాన్స్ వస్తున్నాయి సార్

58
00:05:49,800 --> 00:05:52,200
నేను అన్ని క్లియర్ కోసం వేచి ఉంటే, నేను దానిని ఎప్పటికీ సజీవంగా చేయలేను

59
00:05:52,220 --> 00:05:53,540
నేను ఏదో ఒకటి చేయాలి

60
00:05:53,620 --> 00:05:54,340
జీన్

61
00:05:55,380 --> 00:05:57,500
అతని గేర్ చెడిపోయింది

62
00:05:57,700 --> 00:05:58,780
ఏం జరుగుతోంది

63
00:06:01,500 --> 00:06:02,200
తిట్టు

64
00:06:04,300 --> 00:06:06,560
నాతో ఇక్కడ పనికి రండి

65
00:06:09,460 --> 00:06:11,020
జీన్ చూడు

66
00:06:14,760 --> 00:06:15,680
మార్కో?

67
00:06:15,780 --> 00:06:17,600
నువ్వు ఏం చేస్తున్నావు?

68
00:06:29,080 --> 00:06:29,720
చెత్త!

69
00:06:30,140 --> 00:06:32,240
అతను హీరోగా ఎందుకు వెళ్లాలి?

70
00:06:43,000 --> 00:06:43,620
ఏమిటి?

71
00:06:43,900 --> 00:06:46,980
మీరు నన్ను తమాషా చేయాలి 
ట్రిగ్గర్ ఎందుకు గట్టిగా ఉంది

72
00:06:50,300 --> 00:06:50,980
జీన్

73
00:06:57,900 --> 00:06:59,200
నీకు పిచ్చి పట్టిందా

74
00:06:59,260 --> 00:07:01,600
మీరు అక్కడ నుండి బయటకు రావడానికి ఏమి వేచి ఉన్నారు

75
00:07:34,760 --> 00:07:36,120
మూర్ఖులైన మీకు మరణ కోరిక ఉందా?

76
00:07:36,120 --> 00:07:37,220
మనిషిని కూడా ప్రారంభించవద్దు

77
00:07:37,560 --> 00:07:39,600
అవును మీరు నన్ను భయపెట్టారు, నేను చేస్తాను

78
00:07:41,500 --> 00:07:42,980
నేను తిట్టుకుంటాను

79
00:08:17,800 --> 00:08:18,300
ఎరెన్

80
00:08:19,360 --> 00:08:20,100
మికాస

81
00:08:22,440 --> 00:08:23,160
ఆర్మిన్

82
00:08:23,820 --> 00:08:25,300
దాన్నుంచి ఎలాగోలా బయటపడ్డాడు

83
00:08:25,560 --> 00:08:29,200
అతను నిశ్చయించుకున్నాడు 
మిషన్‌ను చివరి వరకు చూడటానికి

84
00:08:29,740 --> 00:08:32,540
మేము అతని వెనుక ఉన్నంత కాలం 
అతను గోడ వైపు వెళుతున్నప్పుడు

85
00:08:32,720 --> 00:08:34,720
విజయం మనదే అవుతుంది

86
00:08:39,400 --> 00:08:40,620
అతన్ని రక్షించండి

87
00:08:41,900 --> 00:08:44,120
ఆఖరి మనిషికి అది ఏమైతే వస్తుంది

88
00:08:44,360 --> 00:08:46,080
ఎరెన్ గేట్ చేరుకోవాలి

89
00:08:47,020 --> 00:08:49,860
నాకు అతని దగ్గర ఎక్కడా ఒక్క టైటాన్ అక్కర్లేదు

90
00:08:50,420 --> 00:08:53,760
మేము తిరిగి వచ్చినట్లు కనిపిస్తోంది 
ఎరెన్‌ను సురక్షితంగా ఉంచడంపై దృష్టి పెట్టండి

91
00:08:56,220 --> 00:08:59,260
మీరిద్దరూ వెళ్లండి, నాకు మీరు మరియు ఎరెన్ వెంటనే కావాలి

92
00:08:59,900 --> 00:09:01,280
సైనికుల వద్దకు వెళ్లండి

93
00:09:01,280 --> 00:09:02,420
అదొక ఆర్డర్

94
00:09:02,660 --> 00:09:03,860
సార్ అవును సార్

95
00:09:07,900 --> 00:09:10,260
టీమ్ మెటాబి మీరు ఏమి చేస్తున్నారు

96
00:09:10,480 --> 00:09:13,160
బిచెస్ యొక్క వికారమైన కొడుకులు మనపై ఆసక్తిని కోల్పోయారు

97
00:09:13,220 --> 00:09:16,700
వారి దృష్టిని ఆకర్షించడానికి మనం దగ్గరగా ఉండాలి

98
00:09:16,900 --> 00:09:18,600
హే ఇక్కడ పెద్ద మనిషి

99
00:09:18,600 --> 00:09:19,720
మీరు దూరంగా నడుస్తున్నారా?

100
00:09:19,780 --> 00:09:23,120
మేము మా బ్లేడ్‌లను నెట్టాలని మీరు కోరుకోవచ్చు
సరిగ్గా మీ దుర్వాసన గల గాడిదలు

101
00:09:27,280 --> 00:09:27,920
ఇది పని చేసింది

102
00:09:27,920 --> 00:09:29,020
వాటిలో రెండు మాకు లభించాయి

103
00:09:29,200 --> 00:09:32,300
సరే, భవనాల కోసం ఒక బీలైన్ చేయండి

104
00:09:32,480 --> 00:09:36,140
వారు ఆత్మహత్యకు పిచ్చిగా అడుగులు వేస్తున్నారు

105
00:09:36,320 --> 00:09:39,540
అవి ఎక్కడో మూలన పడితే 
వారు చేయగలిగింది ఏమీ ఉండదు

106
00:09:39,740 --> 00:09:41,380
అవును, నాకు తెలుసు

107
00:09:42,960 --> 00:09:44,200
బయటకు వెళ్దాం

108
00:09:47,500 --> 00:09:49,640
అందరూ మెటాబి టీమ్‌ని ఫాలో అవుతారు

109
00:09:49,920 --> 00:09:52,220
రండి మనం వెళ్ళాలి

110
00:09:55,160 --> 00:09:57,040
ఆమె వద్దకు రండి నన్ను తీసుకురండి

111
00:10:05,020 --> 00:10:06,140
నాకు అనిపిస్తుంది

112
00:10:06,680 --> 00:10:09,460
నేను బరువు కింద బంధించబోతున్నాను

113
00:10:11,000 --> 00:10:12,640
మికాసా, అర్మిన్?

114
00:10:14,600 --> 00:10:17,580
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? పైకప్పులను పొందండి

115
00:10:17,620 --> 00:10:19,200
నువ్వు చంపబడతావు

116
00:10:21,620 --> 00:10:24,260
హే ఏమిటి విషయం నన్ను పట్టుకోలేకపోతున్నారా?

117
00:10:24,360 --> 00:10:26,280
మీరు ఆ వైఖరితో ఎప్పటికీ ఉండరు

118
00:10:28,700 --> 00:10:30,000
కాదు తిట్టు

119
00:10:31,280 --> 00:10:32,800
ఓ మెటాబి

120
00:10:39,920 --> 00:10:43,400
గాలికి ఎందుకు జాగ్రత్త పడాలి 
మరియు బయట వెంచర్

121
00:10:46,500 --> 00:10:48,440
మనం స్వేచ్ఛగా పుట్టాం

122
00:10:48,760 --> 00:10:49,940
మనమందరం

123
00:10:51,560 --> 00:10:52,820
ఉచిత

124
00:10:55,120 --> 00:10:56,820
కొందరు నమ్మరు

125
00:10:57,220 --> 00:10:59,200
కొందరు దానిని తీయడానికి ప్రయత్నిస్తారు

126
00:10:59,640 --> 00:11:01,520
వారితో నరకం

127
00:11:02,480 --> 00:11:04,280
అగ్ని వంటి నీరు

128
00:11:04,900 --> 00:11:06,460
మంచు పర్వతాలు

129
00:11:06,700 --> 00:11:07,980
మొత్తం బిట్

130
00:11:08,400 --> 00:11:10,060
దానిపై మీ కళ్ళు వేయండి

131
00:11:10,420 --> 00:11:12,260
మరియు స్వేచ్ఛ అంటే ఏమిటో మీకు తెలుస్తుంది

132
00:11:12,580 --> 00:11:14,660
దాని కోసం పోరాడటం విలువైనది

133
00:11:16,160 --> 00:11:21,340
నిజమైన స్వాతంత్య్రం యొక్క ఒక మెరుపు కోసం కూడా విశ్రాంతి కోసం పోరాడండి

134
00:11:23,360 --> 00:11:25,780
పంజరం వెలుపల ఏమి వేచి ఉన్నా పర్వాలేదు

135
00:11:26,040 --> 00:11:28,520
లేదా ఏమి వస్తుంది

136
00:11:29,900 --> 00:11:32,560
ప్రపంచం ఎంత క్రూరంగా ఉంటుందో పట్టింపు లేదు

137
00:11:32,800 --> 00:11:34,620
లేదా ఎలా సర్దుబాటు చేయాలి

138
00:11:35,320 --> 00:11:36,600
పోరాడండి

139
00:11:36,980 --> 00:11:38,240
పోరాడండి

140
00:11:38,820 --> 00:11:39,640
పోరాడండి

141
00:11:40,660 --> 00:11:41,900
పోరాడండి

142
00:11:46,440 --> 00:11:48,360
మన ముందు ఇంకా ఒకటి ఉంది

143
00:11:50,320 --> 00:11:51,900
నేను చూసుకుంటాను

144
00:11:54,140 --> 00:11:55,760
దారి తప్పింది

145
00:12:19,460 --> 00:12:22,100
వెళ్ళు!

146
00:12:23,480 --> 00:12:25,060
పోరాడండి

147
00:12:50,520 --> 00:12:51,520
సహచరులు

148
00:12:52,320 --> 00:12:56,160
మీ త్యాగాలు వృథా కాలేదు

149
00:13:01,060 --> 00:13:03,100
చరిత్ర సృష్టించాం

150
00:13:03,660 --> 00:13:07,120
ఈ రోజు మానవాళికి చెందినది

151
00:13:07,580 --> 00:13:09,740
ఖచ్చితంగా పసుపు పొగ, సార్

152
00:13:10,200 --> 00:13:14,180
ఓ మై గాడ్, మిషన్ విజయవంతమైంది

153
00:13:14,720 --> 00:13:17,600
అన్ని ఉపబలాలను అమర్చండి

154
00:13:17,760 --> 00:13:21,300
ఎలైట్ స్క్వాడ్‌ని ఇంటికి తీసుకురండి

155
00:13:36,880 --> 00:13:39,040
స్ట్రాగ్లర్లను చూసుకోండి

156
00:13:39,460 --> 00:13:40,640
అకెర్మాన్ వెనక్కి లాగండి

157
00:13:41,000 --> 00:13:45,020
అన్ని గౌరవాలతో
నేను ఎరెన్‌ని కోలుకునే వరకు ఉపసంహరించుకోను

158
00:13:45,700 --> 00:13:47,680
అర్మిన్, ఎలా ఉన్నాడు

159
00:13:47,860 --> 00:13:50,180
స్పృహ కోల్పోయి, తాకినప్పుడు కాలిపోతుంది

160
00:13:50,900 --> 00:13:51,860
అక్కడికి వెళుతున్నాం

161
00:13:53,080 --> 00:13:55,920
మేము అతనిని గోడపైకి తీసుకురావాలి

162
00:13:57,820 --> 00:13:59,900
పాపం, అతను మృతదేహంతో కలిసిపోయాడు

163
00:14:00,160 --> 00:14:01,460
నేను అతనిని విడిపించలేను

164
00:14:01,860 --> 00:14:02,980
మేము కత్తిరించాము

165
00:14:03,400 --> 00:14:05,880
వేచి ఉండండి, అది ఏమి చేస్తుందో మాకు తెలియదు

166
00:14:17,760 --> 00:14:19,860
ఎరెన్, అర్మిన్

167
00:14:40,100 --> 00:14:40,840
మికాస

168
00:14:42,580 --> 00:14:43,860
అది ఎవరు

169
00:14:46,660 --> 00:14:50,980
స్వేచ్ఛ యొక్క రెక్కలు

170
00:14:56,720 --> 00:14:59,200
[లేవి]: పిల్లలపై శ్రద్ధ వహించండి

171
00:14:59,860 --> 00:15:04,780
మీరు నాకు వివరించే భాగం ఇది 
సరిగ్గా అది నేను చూస్తున్నాను

172
00:15:08,700 --> 00:15:09,900
తరువాత

173
00:15:10,000 --> 00:15:15,260
స్కౌట్ నియమావళి యొక్క సమన్వయ ప్రయత్నాలకు ధన్యవాదాలు 
మరియు గారిసన్ రెజిమెంట్స్ కార్ప్స్ ఆఫ్ ఇంజనీర్లు

174
00:15:15,460 --> 00:15:19,580
వాల్ రోజ్ మరోసారి నిలబడింది 
టైటాన్ సమూహాలకు వ్యతిరేకంగా రక్షణగా

175
00:15:22,880 --> 00:15:28,280
టైటాన్స్‌ను పంపడానికి ఇది పూర్తి రోజు పని 
ట్రోస్ట్స్ పరిథిలో సహసంబంధంగా ఉండేవారు

176
00:15:28,680 --> 00:15:32,580
ఇది సమయంలో 
గోడకు అమర్చబడిన ఫిరంగులు నిరంతరాయంగా కాల్చబడ్డాయి

177
00:15:35,300 --> 00:15:39,700
చాలా టైటాన్స్ గోడకు సమీపంలో ఉన్నాయి 
పేలుడు షెల్స్ ద్వారా తుడిచిపెట్టుకుపోయారు

178
00:15:39,920 --> 00:15:46,260
పొగ క్లియర్ అయిన తర్వాత మిగిలి ఉన్న కొన్ని స్కౌట్ రెజిమెంట్ ద్వారా క్లుప్తంగా నరికివేయబడ్డాయి

179
00:15:47,780 --> 00:15:52,740
క్లీనప్ ఆపరేషన్ అని పిలవబడే సమయంలో రెండు టైటాన్స్ 4 మీటర్లు మరియు 7 మీటర్లు

180
00:15:52,920 --> 00:15:55,640
సజీవంగా బంధించబడ్డారు మరియు విజయవంతంగా నిరోధించబడ్డారు

181
00:15:55,980 --> 00:15:57,100
అయితే

182
00:15:57,560 --> 00:16:01,180
మొత్తం 207 మంది చనిపోయారని లేదా తప్పిపోయినట్లు చెప్పారు

183
00:16:01,380 --> 00:16:04,440
గాయపడిన వారిలో 897 మంది ఉన్నారు

184
00:16:04,760 --> 00:16:11,420
కాబట్టి ట్రోస్ట్ యొక్క పునరుద్ధరణ ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుంది 
టైటాన్స్‌పై పోరాటంలో మానవాళికి మొదటి నిజమైన విజయం

185
00:16:11,640 --> 00:16:16,140
చాలా మంది సైనికులు పడిపోయారు
వేడుక క్రమంలో ఉండాలి

186
00:16:45,300 --> 00:16:47,780
అది...మార్కో?

187
00:16:50,480 --> 00:16:53,900
మీకు దీని పేరు ఉంటే 
అది వెంట పాస్ సహాయంగా ఉంటుంది

188
00:16:53,900 --> 00:16:55,440
అతను ఎందుకు అని నేను ఆశ్చర్యపోయాను

189
00:16:55,800 --> 00:16:58,340
కానీ అతను....అతను అలాంటి వ్యక్తి కాదు

190
00:16:58,940 --> 00:17:00,360
ఎవరు...మీకు తెలుసు

191
00:17:01,100 --> 00:17:01,880
మార్కో

192
00:17:02,760 --> 00:17:03,980
ఏం జరిగింది?

193
00:17:06,220 --> 00:17:07,720
కాదు...ఎవరో చూసారు

194
00:17:07,880 --> 00:17:08,940
వచ్చింది...

195
00:17:09,260 --> 00:17:10,760
అతను ఎలా బయటకు వెళ్లాడో ఎవరికైనా తెలుసు

196
00:17:10,760 --> 00:17:14,380
నాకు అతని పేరు కావాలి, దీనికి మాకు సమయం లేదు

197
00:17:17,980 --> 00:17:20,120
దయచేసి కొడుకు, మీకు అర్థమైందా?

198
00:17:20,440 --> 00:17:23,460
రెండు రోజులైంది 
మేము గోడ రోజ్‌లోని రంధ్రం పైకి ఎక్కాము కాబట్టి

199
00:17:23,760 --> 00:17:26,820
అది చాలా పొడవుగా ఉంది 
చనిపోయిన వారందరినీ లెక్కించడానికి మేము ఎక్కడా లేము

200
00:17:27,080 --> 00:17:31,100
ఈ పేద ఆత్మలను త్వరగా పరిష్కరించకపోతే ఒక అంటువ్యాధి ప్రబలే అవకాశం ఉంది

201
00:17:31,400 --> 00:17:34,580
మేము రక్షణలో మొదటి వరుసలో ఉన్నాము 
ద్వితీయ విపత్తుకు వ్యతిరేకంగా

202
00:17:34,980 --> 00:17:40,160
పడిపోయిన వారిపై విలపిస్తాం 
మేము మా పనిని పూర్తి చేసిన తర్వాత, అది అర్థమైందా?

203
00:17:43,760 --> 00:17:48,820
అతను 104 క్యాడెట్ కార్ప్స్ సభ్యుడు 
మరియు స్క్వాడ్ 19 కెప్టెన్

204
00:17:49,220 --> 00:17:51,180
మార్కో బాట్

205
00:17:51,960 --> 00:17:55,820
బాట్ సరిగ్గా గుర్తించాడు, ధన్యవాదాలు క్యాడెట్ 
నేను సహాయాన్ని అభినందిస్తున్నాను

206
00:17:56,140 --> 00:17:58,420
కొనసాగించు

207
00:18:08,220 --> 00:18:11,280
ఏంటి...ఈ విషయం ఏమిటి?

208
00:18:13,360 --> 00:18:15,180
మిగిలిపోయిన టైటాన్ వాంతి

209
00:18:15,180 --> 00:18:17,660
స్పష్టంగా, వారికి జీర్ణవ్యవస్థ లేదు

210
00:18:17,660 --> 00:18:21,300
ఒకసారి వారు తమ ప్రజలతో నిండిపోయారు
వారు గాలి బంతుల వలె వాటిని పైకి లేపారు

211
00:18:22,200 --> 00:18:23,780
అది జబ్బు

212
00:18:24,260 --> 00:18:28,620
ఆహ్ చాలా స్థూలంగా ముఖం కూడా కనిపించదు

213
00:18:32,200 --> 00:18:34,040
నన్ను క్షమించండి

214
00:18:37,260 --> 00:18:39,080
నన్ను క్షమించండి...

215
00:18:39,980 --> 00:18:44,840
పశ్చాత్తాపం వారికి మేలు చేయదు 
వారికి కావలసింది సరైన సమాధి

216
00:19:09,940 --> 00:19:12,380
ఏవైనా ప్రశ్నలు?

217
00:19:13,220 --> 00:19:17,420
అతడే కమాండర్ ఎర్విన్ 
స్కౌట్ రెజిమెంట్స్ టాస్క్ ఫోర్స్ అధిపతి

218
00:19:17,420 --> 00:19:18,820
అతను ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నాడు

219
00:19:19,400 --> 00:19:21,200
మరియు కెప్టెన్ లెవీ?

220
00:19:23,480 --> 00:19:24,280
నేను...

221
00:19:26,220 --> 00:19:27,220
ఎక్కడ...

222
00:19:28,580 --> 00:19:30,400
నేను ఎక్కడ ఉన్నాను ?

223
00:19:34,560 --> 00:19:36,220
ఇది స్పష్టంగా ఉందని నేను భావిస్తున్నాను

224
00:19:36,280 --> 00:19:38,620
దాన్ని చెరసాల అని పిలుద్దాం

225
00:19:39,060 --> 00:19:41,760
మీరు ప్రస్తుతం మిలిటరీ పోలీసుల అదుపులో ఉన్నారు

226
00:19:42,000 --> 00:19:44,700
మేము ఇప్పుడే మిమ్మల్ని చూడటానికి అనుమతి పొందాము

227
00:19:49,940 --> 00:19:51,120
అది నీకు ఎక్కడ దొరికింది

228
00:19:51,120 --> 00:19:52,080
మీరు ఆఫ్

229
00:19:52,600 --> 00:19:55,280
చింతించకండి మీరు దాన్ని తిరిగి పొందుతారు

230
00:19:55,780 --> 00:19:57,080
ఇంట్లో మాట్లాడుకుందాం

231
00:19:57,220 --> 00:20:00,400
ప్రత్యేకంగా షిగన్షినాలో మంచి వైద్యులు సెల్లార్

232
00:20:00,720 --> 00:20:02,660
అక్కడ చాలా పెద్ద రహస్యం, సరియైనదా?

233
00:20:03,060 --> 00:20:04,400
టైటాన్స్ గురించి?

234
00:20:04,680 --> 00:20:06,660
అవును నేను అనుకుంటున్నాను

235
00:20:06,700 --> 00:20:08,920
అయినా నాన్న చెప్పింది అదే

236
00:20:09,480 --> 00:20:11,440
మీ తండ్రి మరియు మీ జ్ఞాపకశక్తిని కలిగి ఉండటం తప్పక సక్సస్

237
00:20:11,700 --> 00:20:13,380
M.I.A. అదే సమయంలో
(యాక్షన్‌లో లేదు)

238
00:20:13,700 --> 00:20:16,060
అది కేవలం కవర్ స్టోరీ మాత్రమే తప్ప

239
00:20:16,480 --> 00:20:17,640
చాలు

240
00:20:18,320 --> 00:20:21,620
మేము దీనిని ఇప్పటికే అధిగమించాము 
అతను అబద్ధం చెప్పడానికి ఎటువంటి కారణం లేదని మాకు తెలుసు

241
00:20:22,280 --> 00:20:24,040
మరియు మనకు తెలిసినది అంతే

242
00:20:24,380 --> 00:20:28,160
మీరు విషయాలపై కొంచెం వెలుగునిస్తే ఎలా 
మీ ఉద్దేశాలను మాకు చెప్పడం ద్వారా నా కోసం

243
00:20:29,100 --> 00:20:31,000
నాది...మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

244
00:20:32,900 --> 00:20:35,040
నా మిత్రుడు భూమి యొక్క లే ఇక్కడ ఉంది

245
00:20:35,280 --> 00:20:39,640
మీరు మీ నాన్న అమ్మకందారుని సందర్శించాలనుకుంటే
మేము తిరిగి షిగన్షినాలోకి వెళ్లాలి

246
00:20:40,300 --> 00:20:45,440
మేము ట్రోస్ట్‌లో చేసినట్లుగా అక్కడ ఉల్లంఘనను మూసివేయడం 
దాని గురించి వెళ్ళడానికి ఇది తెలివైన మార్గం అని మీరు అనుకోలేదా?

247
00:20:45,660 --> 00:20:49,060
సహజంగానే మాకు మీ ప్రత్యేక అధికారాలు కావాలి

248
00:20:49,900 --> 00:20:53,000
ఏమైనప్పటికీ మీరు దానిని ముక్కలు చేయండి, టైటాన్స్ మా విధిని నిర్ణయిస్తారు

249
00:20:53,980 --> 00:20:57,080
అని ఊహిస్తున్నారు
భారీ మరియు సాయుధ టైటాన్

250
00:20:57,400 --> 00:20:59,500
మీలాగే ఎక్కువ లేదా తక్కువ

251
00:21:01,980 --> 00:21:04,120
అందుకే మీ ఉద్దేశాలను అడుగుతున్నాను

252
00:21:04,500 --> 00:21:06,860
అవి ఎప్పటికీ ఆటుపోట్లను మార్చడానికి కీలకమైనవి

253
00:21:07,400 --> 00:21:09,820
మీరు మమ్మల్ని రక్షించగలరు

254
00:21:11,460 --> 00:21:13,160
నేనేమిటో నాకు తెలియదు

255
00:21:14,960 --> 00:21:17,080
లేదు ఇది ముగిసింది

256
00:21:18,680 --> 00:21:20,680
నేను దీనికి ఆపేస్తాను

257
00:21:21,600 --> 00:21:23,720
నేను నా చేతులతో చేస్తాను

258
00:21:24,360 --> 00:21:27,040
రండి ఇది సులభమైన ప్రశ్న కాబట్టి దానికి సమాధానం చెప్పండి

259
00:21:27,500 --> 00:21:29,900
మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు

260
00:21:34,760 --> 00:21:37,340
నేను స్కౌట్స్‌లో సభ్యుడు కావాలనుకుంటున్నాను

261
00:21:37,340 --> 00:21:40,420
మరియు నా మార్గాన్ని దాటిన ప్రతి టైటాన్‌ను వధించండి

262
00:21:43,880 --> 00:21:46,100
బాగా ఆడారు

263
00:21:49,480 --> 00:21:53,240
సరే, నేను అతని బాధ్యత తీసుకుంటాను

264
00:21:53,640 --> 00:21:55,620
ఏం జరుగుతుందో ఉన్నతాధికారులకు తెలియజేయండి

265
00:21:56,420 --> 00:21:58,620
నేను అతనిని ఖచ్చితంగా విశ్వసిస్తున్నాను అని కాదు

266
00:21:58,880 --> 00:22:01,500
అతనితో వ్యవహరించడానికి నన్ను నేను విశ్వసించడమే ఎక్కువ

267
00:22:01,920 --> 00:22:03,480
నేను అవసరమైతే అతన్ని చంపండి

268
00:22:04,040 --> 00:22:06,300
పెద్ద పెద్దలు దుర్వాసన పెంచే అవకాశం లేదు

269
00:22:06,300 --> 00:22:09,080
నా రికార్డ్ దాని కోసం మాట్లాడుతుంది 
నేను చాలా ఖచ్చితంగా ఉన్నాను

270
00:22:09,820 --> 00:22:11,120
శుభవార్త జేగర్

271
00:22:11,360 --> 00:22:15,380
మీరు ఇప్పుడు అధికారికంగా స్కౌట్స్‌లో సభ్యులుగా ఉన్నారు

272
00:23:54,080 --> 00:23:55,440
ప్రత్యేక కోర్టు-మార్షల్

273
00:23:55,840 --> 00:23:58,160
ఎరెన్ తన భూగర్భ సెల్ నుండి విడుదలయ్యాడు

274
00:23:58,160 --> 00:24:02,620
ట్రిబ్యునల్ ముందుకి లాగడం మాత్రమే 
సైన్యం యొక్క అత్యున్నత స్థాయి అధికారులు

275
00:24:02,860 --> 00:24:04,700
అనే అంశం నిర్ణయించబడుతోంది

276
00:24:05,080 --> 00:24:07,900
అతను బ్రతికినా లేదా చనిపోతాడా